Φαίνεται πως σε «τοπικό επίπεδο», η Apple συνεχίζει να έχει προβλήματα με ευρεσιτεχνίες, πατέντες και με σήματα κατατεθέντα. Πριν λίγο καιρό, η Apple έλυσε τις διαφορές της με την εταιρεία ProView, που ισχυριζόταν ότι νομίμως κατέχει τα δικαιώματα χρήσης της ονομασίας iPad στην Κίνα, και πρόσφατα, προέκυψε ένα ακόμα σημαντικό πρόβλημα για την Apple στην αγορά της Βραζιλίας, αφού η εταιρείαGradiente Electronica, που κατασκευάζει handsets, υπιοστηρίζει ότι κατέχει τα δικαιώματα χρήσης της ονομασίας iPhone!
Αν και η Apple, έχει βρεθεί και παλαιότερα σε αυτή την θέση, τα προϊόντα που κυκλοφορούσαν με την ονομασία iPhone, δεν ήταν smartphones. Αυτή τη φορά, η ονομασία iPhone χρησιμοποιείται από την εταιρεία Gradiente Electronica, για το κορυφαίο mainstream Android smartphone που κατασκευάζει, και η υπόθεση είναι πιο πολύπλοκη.
Το Gradiente iPhone διαθέτει οθόνη 3,7 ιντσών, ανάλυσης 480×320 pixels, 5 Megapixels βασική κάμερα, 2GB αποθηκευτικού χώρου που είναι επεκτάσιμος έως 32GB και «φοράει» Android 2.3.4 Gingerbread. Η Apple έχασε την πρόσφατη δίκη με την εταιρεία Gradiente Electronica για την χρήση της ονομασίας, ωστόσο έχει ασκήσει έφεση. Αν αποτύχει και αυτή η προσπάθεια, είτε θα πρέπει να κυκλοφορήσει το iPhone στην ολοένα αναπτυσσόμενη και μεγάλη αγορά της Βραζιλία με άλλη ονομασία, είτε θα πρέπει να κάνει την Gradiente Electronica πιο… πλούσια, βρίσκοντας τον τρόπο να την αποζημιώσει εξωδικαστικώς.